New Zealand Blog

feel free, do something interesting

Seite 13 von 21

Wieder fähren wir

Nach dem schönen Essen gestern Abend machen wir uns heute auf zu unserer vorerst letzten Etappe. Gut das wir früh aufgestanden sind, denn unsere Fährabfahrt wurde etwas vorverlegt. So sieht es VOR dem Aufstehen aus: Aber wir haben genug Zeit. Wir frühstücken in unserer Cabin und machen uns dann auf einen kurzen Weg zum Fährhafen. Weil unsere Fähre verlegt worden ist, erhalten wir einen Kaffee-Gutschein und geniessen bei tollem Sonnenschein das Warten auf das Einschiffen. Die Fährfahrt Read more [...]

Bye, bye Motueka über Nelson nach Picton

Es ist wieder so weit. Einpacken. Heute morgen gab es beim Frühstück noch etwas besonderes zu schauen. Eine Gruppe Kiwis radelt in altertümlichen Trachten auf sehr alten Fahrrädern durchs Ländle. Für die Kinder und uns natürlich super spannend. So etwas sieht man halt nicht alle Tage. Dann heisst es Frühstücken, zum letzten Mal, in unserem großen und geräumigen Gemeinschaftsraum. Danach werden alle Sachen in den Kofferraum verpackt. Lebensmittel haben wir diesmal etwas Read more [...]

Freude und Wehmut

Heho, unser Auto ist wieder da. Mit neuer Lichtmaschine und neuer Batterie. Hauptsache das hält jetzt mindestens weitere 7 Monate. Big Freude, dass wir nicht Termine schieben müssen. Nachdem es in der Nacht sehr viel geregnet hat, machen wir uns bei eigentlich schönem Wetter auf den Weg zum Riwaka Resurgence. Das ist eine "Höhlenquelle", also das Wasser sammelt sich in unterirdischen Höhlen und fliesst dann aus einer "Grotte" in den Fluss. Naja eigentlich beginnt hier der Fluss. Auf dem Read more [...]

Der Heilige See

Hey Leute, uns gehts gut. Heute haben wir einen Ausfulg zu einem Heiligen See der Maoris. Der See hat Unterwasserquellen aus dem er sein wasser bekommt. Hier ist dass Wasser glasklar. Es kommt aus dem Gebirge und fließt Jahre lang zwischen dem Gestein hindurch. Der Weg war sehr schön, auch wenn wir lange fahren mussten. Auf dem Weg zum See haben wir einen Baum gesehen mit bunter Rinde. Danach gab es ein Picknick und der rückweg wurdr angetreten. Wieder auf dem Camingplatz Read more [...]

Auto auch mal zum Arzt, aber gute Laune

Hallo, ich schrieb vor einigen Tagen, dass Klaus mit Luke beim Arzt war, aber nicht was dabei rausgekommen ist. Nun der Arzt wusste es auch nicht so genau. Wir sollen abwarten und beobachten. Wenn es ihm schlechter geht, oder er anfaengt zu erbrechen oder Fieber bekommt dann sollten wir wiederkommen. Zum Glueck ist von alle dem nichts eingetreten. Vorgestern hat Luke sich noch sehr verhalten bewegt und sich sehr komisch gebueckt, ist nicht mit schwimmen gegangen usw.. Gestern morgen ging er dann Read more [...]

Kayaktour und Seelöwen

Hallo, heute  waren wir Kayak  fahren. Als wir vom  Campingplatz  losgefahren  sind schien die Sonne.  Aber wir sind nicht  mit unserem  Auto gefahren. Sondern wir sind mit einem  grossem  Taxi  gefahren. Am Strand  haben wir noch andere Deutsche  getroffen die auch die  Kayaktour gemacht haben.  Es war  sehr schön . Wir sind zu  einem Stein  gepaddelt der  aussah wie ein Apfel. Danach  sind  wir wieder zurück gepaddelt. Als  wir  am  Strand wieder Read more [...]

Die Seele baumeln lassen

Die Nacht war super stuermisch und regnerisch, aber das Zelt blieb dicht und vor allem es blieb stehen. Wir hatten vom Nachtdienst des Campingplatzes schon einen Raum angeboten bekommen, falls es Probleme geben sollte. Hier auf dem Zeltplaty sind sie sehr sehr freundlich und vorausschauend. Nach einem spaeten ausgiebigen Fruehstueck starteten die Maedels mit den Aufgaben von der Schule. Klaus fuhr mit Luke zum Arzt, da er Schmeryen im rechten Unterbauch hat welche nicht so recht zu definieren Read more [...]

Happy Birthday

Yeah, Geburtstag in der Sonne. Zum ersten Mal in meinem Leben im Sommer Geburtstag feiern. Wow. Begonnen hat der Tag mit Fussball-Spielen. Mein Sohn hat mit den Kindern vom Camper nebenan sehr viel am Tag zuvor gespielt und dann hieß es Fußball am Morgen. Nach einem Geburtstagskuchen (mit standesgemäßer Darth Vader Maske) ging es ans Geschenke auspacken. Das obligatorische Lego Teil durfte natürlich nicht fehlen. Da ich offenbar (laut Meinung der Familienmitglieder) zu wenig T-Shirts Read more [...]

Gisborne to Hastings

My dear english speaking friends, I will update you a little bit of our journey so far. We have been told, if we ever get to Gisborne, we should give Frank a call. Frank is a surf teacher and teaches beginners how to surf. The weather in Gisborne was beautiful, so we called Frank. None of us has ever been on a surfboard. But that's so much fun, I never thought it would be that much of fun. In the end we surfed two whole days and were totally exhausted afterwards. The third day we did Read more [...]

Fährtag

Guten morgen. Die Fähre ruft. Dazu müssen wir jedoch erstmal sehr früh aufstehen. Schön ist, dass die Duschen sehr warm sind und wir auch nicht viel ausgepackt haben. Also um 07:00 auf zum Fährhafen. Wir sind alle noch müde, aber Mama hat ganz hervorragend für Verpflegung gesorgt und so ist die Wartezeit bis wir auf der Fähre sind auch recht entspannt. Dann geht es los. Der Wind ist leider so stark, dass man nicht auf dem Sonnendeck die Überfahrt geniessen kann. Wir sitzen also Read more [...]

Läuft mit WordPress & Theme erstellt von Anders Norén